§猩紅の歌詞翻訳寮§

TVアニメーション「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」EDテーマ マジLOVE1000% 

アーティスト：ST☆RISH

作詞：上松範康(Elements Garden)

作曲：上松範康(Elements Garden)

編曲：藤間 仁(Elements Garden)

1.マジLOVE1000%

2.未来地図

3.マジLOVE1000% ~instrumental~

4.未来地図 ~instrumental~

ソング紹介：心跳不已像要毀壞般ヽ(*・ω・)ノ前輩全裸。ヽ(・ω・*)ノ

マジLOVE1000%

(６人) DOKIX2で壊れそう1000%LOVE HEY!!

(音也) Are you ready?
(真斗) Are you ready?
(那月) Are you ready?

(トキヤ) Are you ready?
(レン) Are you ready?
(翔) Are you ready?

(６人) さあLet’s song!!
夢を歌おう(Let’s shout!)　

空に歌おう(Let’s go!)

ハジける物語にしちゃいましょう
未来の地図を(YesX2)　君と描こう
このレボリューション(We are)
イキましょう(ST☆RISH)
愛をChange the star
Check it out!!

(音也) GIRIX2な胸の鼓動
(トキヤ) Uh baby 強引(ごういん)になる恋の衝動
(トキヤx音也) どっちを選ぶ？プリンセス
(６人) KURAX2しちゃうくらい1000%LOVE

(レン) 何故か？
(真斗) 君で
(レン) 溢れてる
(真斗) 心
(レン) 騒ぐ
(真斗xレン) 不思議なRAVE
　　
(那月) まだ見ぬ星座を
(翔) 二人で紡いで(つむいで)
(那月) キスより
(翔) すごい
(那月x翔) 唄で 世界を創ろう
　　
(６人) さあLet’s dance!!
夢を踊ろう(Let’s shout!)　空に踊ろう(Let’s go!)
やりすぎなくらいがいいさ　準備はOK？
一回きりの(YesX2)　スペシャル人生
教科書には(We are)　載ってない(ST☆RISH)
愛をChange the star
Check it out!!
　　
今宵はほら二人で1000%LOVE
　　
(トキヤ) 七色のコンパスに
(音也) Uh honey 自分だけのBrand new melody
(トキヤx音也) 見つけたよ「らしさ」ってヤツ
(６人) だから伝えたいんだ1000%LOVE

(真斗) つよく
(レン) 響く
(真斗) Knocking on the mind
(レン) Believe heart
(真斗) そして
(真斗xレン) 解き放つSING
　　
(翔) 男気全開
(那月) オリオン越えて
(翔) 虹より
(那月) 輝く
(那月x翔) 花を 咲かせましょう

(６人) さあLet’sピース
夢を飛ぼうよ(Let’s shout!)
空を飛ぼうよ(Let’s shout!)
ねぇ最高な時間を旅しませんか？
百万回の(YesX2)　失敗だって
このラブパッション(We are)
くじけない(ST☆RISH)
愛でChange the star

(６人) 今すぐに君を　抱きしめたいよ
だって君をマジで守りたいから

(６人) さあLet’s song!!
夢を歌おう(Let’s shout!)
空に歌おう(Let’s go!)
ハジける物語にしちゃいましょう
未来の地図を(YesX2)　君と描こう
このレボリューション(We are)
イキましょう(ST☆RISH)
愛をChange the star
Check it out!!

今宵はほら二人で1000%LOVE

真愛1000%

(6人) 心跳不已像要毀壞般1000%LOVE HEY!!

(音也) 準備好了嗎？
(真斗) 準備好了嗎？
(那月) 準備好了嗎？

(トキヤ) 準備好了嗎？
(レン) 準備好了嗎？
(翔) 準備好了嗎？

(６人) 一起唱吧

歌唱夢想吧(一同吶喊！)

在青空高歌吧(走吧！)

一同綻放物語

未來的地圖(YesX2) 與你共同描繪

這場革命(我們)

一起去吧(ST☆RISH)

愛改變了星宿

去試試看吧！！

(音也) 絞緊胸口的鼓動

(トキヤ) 喔 寶貝 強制戀愛的衝動

(トキヤx音也) 該選哪個公主？

(６人) 令人頭暈目眩的1000%LOVE

(レン) 為何？
(真斗) 對你
(レン) 滿溢而出的
(真斗) 心
(レン) 騷動不已
(真斗xレン) 不可思議激烈的說著

(那月) 尚未看見的星座
(翔) 由兩人來紡織
(那月) 比親吻
(翔) 更強烈
(那月x翔) 來用歌唱來創造世界吧

(６人) 一同共舞
舞出夢想吧(一同吶喊！) 在青空跳舞吧(走吧！)
做得過火也好 準備OK？
只有一次的(YesX2) 特別人生
教科書裡(我們) 沒有寫的(ST☆RISH)
愛改變了星宿

去試試看吧！！

今晚你看只有兩人的1000%LOVE

(トキヤ) 七色的羅盤針裡
(音也) 喔 甜心 只屬於自己的 新穎旋律
(トキヤx音也) 發現了喔「自我風格」的人
(６人) 所以想要傳達1000%LOVE

(真斗) 強烈的
(レン) 回響
(真斗) 敲擊著我的心
(レン) 相信我的心
(真斗) 然後
(真斗xレン) 奔放的唱吧！

(翔) 男氣全開
(那月) 橫越獵戶座
(翔) 比彩虹

(那月) 還要閃爍

(那月x翔) 讓花兒都盛開吧！

(６人) 以我們的步伐
飛向夢想(一同吶喊！)
飛向青空(一同吶喊！)
吶 要一起經歷最棒的旅程嗎？
就算失敗(YesX2) 百萬次
這份激烈的愛(我們)
也不受挫(ST☆RISH)
以愛改變了星宿

(６人) 此刻想趕緊擁抱你啊
因為我是真的很想守護你

(６人) 一起唱吧

歌唱夢想吧(一同吶喊！)

在青空高歌吧(走吧！)

一同綻放物語

未來的地圖(YesX2) 與你共同描繪

這場革命(我們)

一起去吧(ST☆RISH)

愛改變了星宿

去試試看吧！！

今晚你看只有兩人的1000%LOVE