TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG/一ノ瀬トキヤ（CV.宮野真守）
|
|
アーティスト：一ノ瀬トキヤ（CV.宮野真守）
|
作詞：上松範康(Elements Garden)
|
作曲：籐間仁(Elements Garden)
|
編曲：籐間仁(Elements Garden)
|
1.七色のコンパス
|
2. My Little Little Girl
|
3.七色のコンパス（off vocal）
|
4.My Little Little Girl（off vocal）
|
ソング紹介：歌聲所傳遞的溫暖，是誰也無法取代的。
|
七色のコンパス
Ah...君だけに屆け
この風の音よ Feeling heart...
もう泣かなくていいよそのままでいい
空を見て Ah...my sweetest love
Blue…青く輝く 頰を伝うその雫
Rise…知っていたかい? 明日への光だと
Truth…君はたぶんね
自分をまだよく知らない
その淚はきっと 君を導く虹になる
長い旅に凍えるなら
Ah…歌で暖めてあげるよ
君が願う事の全部が
星にならないかもしれない
だけど信じる夢であれば
幾千ある「夜空の一番煌めくはずの寶石」さ
Think…覚えてるかい? 帰り道の夕燒けを
Yes…はしゃいでいた 未來地圖広げて
Dream…いつからだろう?
胸が締めつけられるよ
照らされる心 チクリ大人の味だった
一人きりじゃ出來ないコトも
Ah…君と乘り越えて行きたい
君が笑顏になることならば
神樣にだって噓をつく
愛と呼べるくらいに好きだから
一緒に來てほしいよ
「名も無き物語」へとFly to sky
もう泣かなくていいよそのままでいい
君を守らせて欲しいんだ
二人信じる夢であれば
あの日の太陽より 絕對にすごく綺麗な
七色を降らせられる…世界に
|
七色指南針
啊…只想傳達給妳
清風的音色啊 感受我的心…
已不再哭泣維持現狀就好
仰望青空 啊…我甜美的愛
藍色…湛藍耀眼 由臉頰滑落而下的淚水
升起…妳知道嗎？ 邁向明天的光芒與
真實…妳大概啊
連自己都不太了解
那淚水必定幻化成引導妳的彩虹
若是在長途旅程中凍著的話
啊…我會用歌聲讓妳溫暖
妳所有的願望
或許都沒辦法幻化成星宿
若是有堅信的夢想
一定是「在萬億夜空中最明亮的一顆寶石」
我想…妳還記得嗎？ 回程時的晚霞
是的…我們曾歡笑過 寬廣的未來地圖
夢想…是從何時開始的呢？
胸口被緊緊絞住
被照耀的心 有種諷刺大人的感覺
無法獨自一人
啊…想要與妳一同克服
要是妳展露笑顏
即使是對神也會說謊
喜歡妳的程度可以用愛來稱呼
想要在一起啊
邁向「無名物語」飛向青空
已不再哭泣維持現狀就好
我想守護妳
只要有兩人堅信的夢想
絕對比那天的太陽 還要美麗
讓七彩降臨這世界
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(3,911)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／四ノ宮那月（CV：谷山紀章）
|
|
アーティスト：四ノ宮那月（CV：谷山紀章）
|
作詞：上松範康（Elements Garden）
|
作曲：菊田大介（Elements Garden）
|
編曲：菊田大介（Elements Garden）
|
1.オリオンでSHOUT OUT
|
2.Top Star Revolution
|
3.オリオンでSHOUT OUT（off vocal）
|
4.Top Star Revolution（off vocal）
|
ソング紹介：絕對會成為最耀眼的星星！
|
Top Star Revolution
暗闇の迷路に彷徨い 砂に塗(まみ)れてた
月の火が虚ろうくらい
「誰よりも幸せになるよ」 滲む空きらり
ダイヤモンドより 強く輝いた
ショーウインド越しに 映る心にBye-Bye
もう二度と迷いはしないよ 僕のアンビション
銀河を見上げ願った夢 胸の奥へと吹き抜ける風
一番星になるから見ていてAh...my princess
絡まる右手と左手の 熱く伝わる温もり込めて
「僕は唄う」永遠に...I love you...!
過去を皆重く背負いながら 今を生きている
涙する夜もあるよね
どうかほら忘れないでいて その気持ちすべて
明日の花への種になるからね
祈り込めたシューティングスター 降り注いでるSyun-Syun
一人じゃない…光の数だけ 誓うエタニティ
星空咲いて照らす道へ 飛びこむ勇気君に貰った
君の瞳は七色の未来Ah...my angel
遥か彗星の目指す方へ 想いかさねて走り出そうよ
「もう離さない」いつまでも…Promise you...!
誰かが其処にいる だから奏でるPRAY SONG
今僕は答え見つけたよ 響けレボリューション
銀河を見上げ願った夢 胸の奥へと吹き抜ける風
一番星になるから見ていてAh...my princess
絡まる右手と左手の 熱く伝わる温もり込めて
「僕は唄う」永遠に...I love you...!
|
一等星革命
在黑暗迷途中徬徨 滿身塵土
月之火空虛幽然
「變得比任何人都幸福」滲入閃耀的青空
比鑽石更加耀眼
穿越展示櫥窗 向映照之心說Bye-Bye
不會再度迷失 我的野心
仰望銀河那已實現的夢想 刮入內心深處的狂風
我會成為最閃耀的星星所以看著吧 Ah...我的公主!
交纏的右手與左手 傳達炙熱的溫暖
「我歌詠著」永遠...I love you...!
背負著沉重的過去活到現在
也有過流淚的夜晚
請不要忘記 那種種心情
將會幻化成邁向明日的花之種子
向流星許願 傾注而下Syun-Syun
並非獨自一人…唯有光的數量 發誓永恆
朝著星空綻放而點亮的道路 妳給我持續而行的勇氣
你的眼眸有著七色未來 喔...我的天使
朝著遙遠彗星所指向的方向 心意交疊飛奔而出
「不要離開我」總是…允諾於妳...!
有誰在這裡 所以演奏著祈禱之歌
此刻我找到了答案 響徹革命
仰望銀河那已實現的夢想 刮入內心深處的狂風
我會成為最閃耀的星空所以看著吧，Ah...我的公主!
交纏的右手與左手 傳達炙熱的溫暖
「我歌詠著」永遠...I love you...!
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(1,843)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／四ノ宮那月（CV：谷山紀章）
|
|
アーティスト：四ノ宮那月（CV：谷山紀章）
|
作詞：上松範康（Elements Garden）
|
：作曲：菊田大介（Elements Garden）
|
：編曲：菊田大介（Elements Garden）
|
1.オリオンでSHOUT OUT
|
2.Top Star Revolution
|
3.オリオンでSHOUT OUT（off vocal）
|
44.Top Star Revolution（off vocal）
|
ソング紹介：雙重人格。
|
オリオンでSHOUT OUT
ザラついたShadow minds 狂いそうなほど
Who am I? 導いて 闇の月よ
心地いいDark wind 眩しくてShining sky
それでも朝陽へと こがれる
影と光 俺とお前 近づいてく
RealとFakeが問われてる
Black? White? 何故か?何故か?心が
「らしくいろよ」とシャウトして
唄うよ
強く燃えている夜空のオリオン あんなふうに
ハートの炎の赴くまま 生きればいい
善悪と御託ならべ 悩み尽くせばいいさ
Gemini syndrome
温もりがEmpty 宵の唇よ
Where is 愛? 抱きしめて 夜明けまでを
俺だけのAngel lips
何故イケない?Devil heart
果実の薫りがUh 溢れる
欲望 本望 絶望 希望 この全部の
振り幅ある方が輝くはず
たぶんずっと 今日も明日も迷うさ
だけど迷う事はホンキのTrues
想いをすべて引きつけるブラックホール 恋も夢も
欲しいものは手を伸ばさなけりゃ モノにならない
二人の自分達と戦い答えを知れ
解き放ってYour dream
満ちる 募る 滾る 向かう その瞳は
「らしくいろよ」とシャウトして
唄うよ
強く燃えている夜空のオリオン あんなふうに
ハートの炎の赴くまま 生きればいい
嘆く位が丁度いい 探し続けて
Gemini syndrome
善悪と御託ならべ 悩み尽くせばいいさ
信じてみてYour dream
|
於獵戶座上嘶吼
不平滑的晦暗心裡 如此地瘋狂
誰是我？引導我吧 黑暗的月亮啊
感覺不錯的黑暗旋風 眩惑了耀眼的天空
即使如此，也強烈思念著朝陽
影與光 我與妳 漸漸靠近
真實與虛假被詢問
黑色？白色？為何？為何？
從心底喊出「活著像自己」
歌唱吧
像是熊熊燃燒於夜空的獵戶座
隨著心中的火炎來生存下去吧
要選擇善惡還是自私，就盡量的去煩惱吧
雙重人格
空虛的溫暖 暗夜之唇
哪裡有愛？擁抱我直到天明
只屬於我的天使之唇
為何不行？惡魔之心
果實的香味Uh四溢
在慾望 宿願 絕望 希望 這全部
擺動的想法之間會有發出光輝的ㄧ刻吧
不管今天或明天都會一直猶豫吧
但是猶豫之事都是認真的真實
將思念全數拉至黑洞 不管是戀愛與夢想
若是有想要的東西一定要伸手去拿
與擁有兩種性格的自己爭鬥便能知曉答案
解放你的夢想
充滿 越來越 沸騰 面向你的眼眸
從心底喊出「活著像自己」
歌唱吧
像是熊熊燃燒於夜空的獵戶座
隨著心中的火炎來生存下去吧
嘆息的點剛剛好 持續找尋
雙重人格
要選擇善惡還是自私，就盡量的去煩惱吧
試著相信我 你的夢想
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(2,316)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／来栖翔(CV:下野紘)
|
|
アーティスト：来栖翔(CV:下野紘)
|
作詞：RUCCA（Elements Garden）
|
作曲：藤田淳平（Elements Garden）
|
編曲：藤田淳平（Elements Garden）
|
1.男気全開Go! Fight!!
|
2.Changing our Song!
|
3.男気全開Go! Fight!!(off vocal)
|
44.Changing our Song! (off vocal)
|
ソング紹介：拋棄膽怯的自己，活出自我，向前行吧！
|
Changing our Song!
高く高く聳(そび)える壁
右も左も断崖絶壁
震え怯え途方へと暮れ
自分の何か忘れて
背伸びしたって きっと身の丈
そんな風に変えれない...解ってた
鏡に映る Mr. Weakness
縮小して拡大して
偽ることを破り捨て
前だけを向いて 等身大で
本当の自分 愛してこうぜ
Sing.止まぬ雨も
Song.明けぬ夜も
春夏秋冬 ないから
どんなときも このキモチ
歌へ変えて 進むよ
Bad.病める時も
Good.走れ時を!
一進一退でいいんじゃない
いつだって お前がいる
それだけで 強くなれる
心から奏でるよ
Love you!
手のひらを見つめながら
すり抜ける砂のような
無力さに沈んでるより
温もり握りしめる
人生には 早送りとか
巻き戻しはいらない
現在(いま)だけを
違くていいよ We're Two as One!
考えも ファッションも
それぞれ違うスタイルで
繋ぎあいながら 寄り添いながら
１つの夢 暖めようぜ
Days.迷いながら
Best.見つけたのは
“お前”という プライド
誰にだって 譲れない
この絆は 永遠
More 涙なんて
No 飾らない
ありのまま笑っていて
俺にしか 出来ない事
そのすべて 告白する
世界一想ってる
Love you!
高く高く聳(そび)える壁
右も左も断崖絶壁
怯えないで廻り道も
時に悪くないんじゃない?
Sing.止まぬ雨も
Song.明けぬ夜も
春夏秋冬 ないから
どんなときも このキモチ
歌へ変えて 進むよ
Bad.病める時も
Good.走れ時を!
一進一退でいいんじゃない
いつだって お前がいる
それだけで 強くなれる
心から奏でるよ
Love you!
|
改變我們的歌曲！
高聳的壁崖
或左或右都是懸崖
顫抖膽怯不知該如何是好
自己有什麼忘記了
即使挺直了腰桿 身高一定
也沒什麼改變…我知道的
鏡中映照出 怯懦的自己
縮小放大
把謊言撕破丟棄
以等身大且只向前行
珍愛真正的自己吧
唱吧，不管是下不停的雨
唱吧，還是無晨曦的夜晚
因為沒有春夏秋冬
無論何時 這種心情
都會朝著歌聲改變 向前行吧
壞的，感到痛苦時
好的，奔跑吧！
時好時壞不是很好嗎？
總有一天 會有妳在
僅此如此 我就會變得堅強
打從心底演奏的喔
愛妳！
凝視著手掌心
宛如流逝的沙般
比起無力的消沉
更要溫暖的握住
人生短暫
無法重來
只能把握現在
不一樣也可以 視兩人為一人
不管是思考亦或樣式
以各自不同的風格
互相連繫 彼此靠近
使唯一的夢想發光發熱
每天，感到迷網
最棒的是，發現
名為“妳”的驕傲
不會讓給任何人
這份牽絆 永遠
更多的 淚水
不虛飾
真實的笑出來
這是只有我做得到的事
那就是 告白
世界第一的愛意
愛妳！
高聳的壁崖
或左或右都是懸崖
不要感到害怕
有時繞遠路也不壞？
唱吧，不管是下不停的雨
唱吧，還是無晨曦的夜晚
因為沒有春夏秋冬
無論何時 這種心情
朝著歌聲改變 向前行吧
壞的，感到痛苦時
好的，奔跑吧！
時好時壞不是很好嗎？
總有一天 會有妳在
僅此如此 我就會變得堅強
打從心底演奏的喔
愛妳！
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(1,219)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／来栖翔(CV:下野紘)
|
|
アーティスト：来栖翔(CV:下野紘)
|
作詞：上松範康（Elements Garden）
|
作曲：藤田淳平（Elements Garden）
|
編曲：藤田淳平（Elements Garden）
|
1.男気全開Go! Fight!!
|
2.Changing our Song!
|
3.男気全開Go! Fight!!(off vocal)
|
44. Changing our Song! (off vocal)
|
ソング紹介：猶如JUMP般熱血的RPG系曲風。
|
男気全開Go! Fight!!
(「男なら愛を燃やせ
男なら愛を守れ
愛だけが
俺に力を与えくれる！！」)
砂塵けむる世界 荒野の最果て
心が熱く燃えてBurning shot
誰も止められないこの想いは
コブシへとかわった
涙キラリ星もキラリ
Lalala 歌でいやす夜もある
だけどハートが 吠えている
100じゃダメさ 1000％行くぜ
(「男気全開！！」)
誰も立つな俺の前には
何をするかわからないから
「怒り」のヤケドを
負わせたくないゼ...！
百億ある この宇宙(そら)の下
守る明日が 胸にあれば
迷わず 叫べよ
「男気全開Let's Go Fight!!」
自分らしく生きろ 後悔ないよう
勇者よ歴史作れShining soul
愛を武器にかえて 走り出そう
夜明けへと目指して
未来キラリ朝日キラリ
Ulala 歌が灯火になるさ
そして炎に かえるんだ
100じゃダメさ 1000％爆ぜろ
(「男気全開！！」)
共に行こう俺と一緒に
風になれる力があるさ
闘志と 勇気で
さあ壁を破れ
イナズマより 強い願いが
己の道 創るはずさ
震えろ 魂よ
「男気全開Let's Go Fight!!」
誰も立つな俺の前には
何をするかわからないから
「怒り」のヤケドを
負わせたくないゼ...！
百億ある この宇宙(そら)の下
守る明日が 胸にあれば
迷わず 叫べよ
「男気全開Let's Go Fight!!」
正義が すべてさ
「男気全開Let's Go Fight!!」
|
男子氣概全開Go! Fight!!
(男人就要讓愛燃燒
男人就要守護愛
唯有愛
才能給予我力量！！)
沙塵迷濛的世界 荒野的盡頭
內心炙熱的燃燒著 激烈的射擊
誰也無法阻止我這份心意
轉變成拳頭
淚光閃閃星光熠熠
啦啦啦 也有以歌聲療癒的夜晚
但是內心卻嘶吼不已
100是不行的 1000％去吧
(「男子氣概全開！！」)
任何人都不要站在我面前
因為我不知道會做出什麼事
我都不想背負
「憤怒」的火燒傷…！
有著數百億 這片宇宙(天空)下
只要有守護著明日的心
就不會有迷網 嘶吼吧
「男子氣概全開Let's Go! Fight!!」
活出自我 為了不後悔
勇者啊創造了歷史 閃耀著靈魂
以愛代替武器 奔馳吧
以邁向黎明為目標
未來閃閃發亮朝陽閃爍不已
嗚啦啦 歌聲化為燈火
接著火焰轉變
100是不行的 1000％爆裂開來吧
(「男子氣概全開！！」)
和我一同前行吧
有著能幻化成風的力量
以鬥志與勇氣
擊破壁壘
比閃電更加強烈的願望
創建自己的道路
顫抖吧 靈魂啊
「男子氣概全開Let's Go! Fight!!」
任何人都不要站在我面前
因為我不知道會做出什麼事
我都不想背負
「憤怒」的火燒傷…！
有著數百億 這片宇宙(天空)下
只要有守護著明日的心
就不會有迷網 嘶吼吧
「男子氣概全開Let's Go! Fight!!」
正義就是一切
「男子氣概全開Let's Go! Fight!!」
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,849)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG/神宮寺レン(諏訪部順一)
|
|
アーティスト：神宮寺レン(諏訪部順一)
|
作詞：RUCCA
|
作曲：藤間仁(Elements Garden)
|
編曲：藤間仁(Elements Garden)
|
1.世界の果てまでBelieve Heart
|
2.Dear... Burning my Lady!
|
33.世界の果てまでBelieve Heart（off vocal）
|
4. Dear... Burning my Lady! （off vocal）
|
ソング紹介：甜心，為了守護妳我賭上性命也在所不惜。
|
Dear... Burning my Lady!
踊ろうよ Tango
胸弾むリズム ピュアなハート 溢れそうだよ
戸惑うよ Jungle
恋と夢 揺れて 深い森までと 誘(いざな)う
そんな瞳で見つめないでよ 君が望むなら
過去も棄てて 初恋から はじめよう
Te amo mucho(テア モムーチョ)
Dear my Lady! Burning Lady! 弾けるくらい
君だけを 想ってる
Dear my Lady! Bunny Lady!いつでも
君が微笑むまで 情熱を歌おう
Believe in Dream!
止めないで Honey
この恋はもはや 刹那じゃない 知っているだろう？
追い掛けて Hurry
愛色に染まる 偏西風に舞う恋心
君の真紅の唇を 嗚呼 護るためならば
命 賭けて オレのすべて 激しく 奏でるから
ねぇ泣かないで Are U ready? 素顔のままで
君がオレのオアシス
さぁ揺れないで Are U Lady?まっすぐな
その夢が メロディが オレの細胞まで
呼び起こす
Dear my Lady! Burning Lady! 弾(はじ)けるくらい
君だけに 魅せたいよ
Dear my Lady! Bunny Lady!永遠に
そう大切なのは 君とその愛情
Believe in Dream!
Believe in Love!
|
親愛的…燃燒吧!我的戀人!
跳舞吧 探戈
心中跳躍的節奏 單純的心 像要滿溢而出
好困惑啊 叢林裡
戀愛與夢想誘引我至叢林深處
不要用那種眼神看著我 若是你的願望
我連過去都可捨棄 從初戀重新開始
我愛你
親愛的小姐! 燃燒吧小姐! 雀躍似的
僅思念著妳
親愛的小姐! 燃燒吧小姐!我總是
直到妳微笑 才熱情的歌唱
相信我的夢想
停止不了 甜心
這份愛並非剎那間而已 妳知道嗎？
熱切追尋
被戀愛色彩渲染 偏西風舞動之戀心
若是為了守護 妳的朱紅薄唇 啊啊
我願賭上性命 激烈演奏我的一切
吶請不要哭 準備好了嗎？以素顏的樣子
妳是我的棲身之所
請別動搖 準備好了嗎小姐？坦率自然的
那夢想 旋律 直達我的細胞
呼喚著我
親愛的小姐! 燃燒吧小姐! 雀躍似的
只想要妳注視著我啊
親愛的小姐!兔兒小姐!永遠
沒錯重要的是
相信我的夢想!
相信我的愛!
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,258)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG/神宮寺レン(諏訪部順一)
|
|
アーティスト：神宮寺レン(諏訪部順一)
|
作詞：上松範康(Elements Garden)
|
作曲：藤間仁(Elements Garden)
|
編曲：藤間仁(Elements Garden)
|
1.世界の果てまでBelieve Heart
|
2. Dear... Burning my Lady!
|
33.世界の果てまでBelieve Heart（off vocal）
|
4. Dear... Burning my Lady! （off vocal）
|
ソング紹介：慾火焚身的甜蜜戀愛曲子。
|
世界の果てまでBelieve Heart
夕陽が舞う教室で 君だけを見ていた
星よりも 煌めいた その瞳にKnock out
初めてだよ例えるなら Bitterなチョコレートみたい
甘い蜜に 恋がハザードだしてる
いつもは奪うだけ 簡単なレッスンタイム
But…奪われるなんて 反則なLOVE…
解き放とうMy soul フェイクな心脱いで
胸の奥のBreakin`g out!! Hu…アツいぜ
走り出す想い 情熱に変えたなら
君の為だけ言うさ オレの愛のラストフレーズ…
もうワンショット決めたいぜ このダーツの先は
いいかいレディ？真中だよ 火を付けた罰さ
「キスだけじゃ終われない」Betterなセリフだけど
君だけに 投げた薔薇はそうゆうこと
優しさ溢れてる 君はまるで天使さ
If…もしもオレだけに 微笑んだらPEACE
抱きしめたいよMy dear 絶対に離さない
ぜんぶがさBreakin`g out!! Hu…アツいぜ
輝く空へと 唄うように伝えたい
君の為だけ生きる オレの愛に嘘はない
解き放とうMy soul フェイクな心脱いで
胸の奥Breakin`g out!! Hu…アツいぜ
走り出す想い 情熱に変えたなら
君の為だけ言うさ オレの愛のラストフレーズ
「世界の果てまでBelieve Heart」
|
直至世界的盡頭相信我的心
於夕陽舞動的教室 只凝視著妳
比星星閃耀 被妳的眼眸擊敗
是第一次喔 像是苦澀巧克力一樣
甜甜的蜜糖裡隱藏著危險的戀愛
只是一如往常的掠奪 簡單的授課時間
但…被奪取是犯規的LOVE…
解放吧 我的靈魂 退去虛假的心
對妳的心意從內心深處爆發出來!!嗚…灼熱不已
飛奔而出的心意 要是熱情改變的話
只為了妳而訴說 我的愛的最後句子…
想要直接用這個飛鏢射中妳的心
準備好了嗎小姐？正中間喔 慾火焚身的處罰
「只有親吻是不夠的」雖然有更多要說的話
但我只對妳投與薔薇爾爾
溫柔滿溢而出 妳彷彿是天使
如果…如果妳只對我微笑PEACE
想要擁抱妳 親愛的 絕對不要離開我
全部爆發出來!!嗚…灼熱不已
宛若吟唱般想要傳達至閃爍的青空
只為了妳而生 我的愛不虛假
解放吧 我的靈魂 退去虛假的心
對妳的心意從內心深處爆發出來!!嗚…灼熱不已
飛奔而出的心意 要是熱情改變的話
也會說是為了妳 我的愛的最後句子…
「直至世界的盡頭相信我的心」
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,757)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／聖川真斗(CV.鈴村健一)
|
|
アーティスト：聖川真斗(CV.鈴村健一)
|
作詞：RUCCA
|
作曲：藤間仁(Elements Garden)
|
編曲：藤間仁(Elements Garden)
|
1.Knocking on the mind
|
2.Mostフォルティシモ
|
3.Knocking on the mind (off vocal)
|
4.4.Mostフォルティシモ (off vocal)
|
ソング紹介：有想要的東西就會有永無止境的未來，我彈奏的旋律妳有聽到嗎？
|
Mostフォルティシモ
何もかも 失くして 空白感 優しさだけじゃ またロストマン
泥まみれempty
この身体に 残った“お前”という Only my Love
もう1度この手に
“他人(ヒト)のため”そんなの言い訳... 依存症のペシミスト
だけど今はもう 本当の 運命へ向かい まっすぐに
ねえ ただ逢いたくなってゆく (強く)
声が 指が こころが 歌い出す
モノクロームの 鍵盤を打ち鳴らせ
想うがままを伝えたい
Rockin' my Jet!
欲しいものなら 終わらない未来
“恋と夢”秤に掛けるよりも 大事なことがいくつあったろう?
未来への可能性
檻に入れず 不器用だって My dream叫ぶよ
誰にも負けない
形振(なりふ)りも 構ってられない この情熱に嘘はない
どんな遠くても メロディーは 距離さえ越えて まっすぐに
ねえ いま聴こえているだろう? (深く)
耳に 肌に こころに この愛が
瞳(め)には見えない 五線譜のラヴレター
未来にまでも 届けよう
Lookin' for Love!
誰も知らない 俺を見て欲しい
ねえ ただ逢いたくなってゆく （強く)
声が 指が こころが 歌い出す
モノクロームの 鍵盤を打ち鳴らせ
俺のすべてを 伝えたい
Rockin' my Jet!
欲しいものなら 終わらない未来
|
極強
失去一切 僅存空虛感 只有溫柔 再度是個失敗的人
弄得滿身是泥的 空虛感
這身軀 殘存著名為“妳” 的我的愛人
再度用這雙手
“為了別人”這樣的藉口…罹患依存症的悲觀主意者
但現在已 筆直的朝真正的命運前進
吶 單單只為了想要相遇而前行 (強烈)
由聲音 指尖 內心 唱出歌聲
彈奏著黑白的琴鍵
想這樣將心意傳達給妳
Rockin' my Jet!
有想要的東西 就會有永無止境的未來
比起掛在天秤上的“戀愛和夢想”重要的事還有很多吧？
邁向未來的可能性
縱使再怎麼笨拙也不會被禁錮 嘶吼著我的夢想
不會輸給任何人
不介意行為舉止 這份熱情不虛假
不管距離多遠 旋律都會跨越距離 筆直地前進
吶 此刻妳有聽到嗎？(深層悠遠)
耳內 肌膚內 內心 這份愛
眼睛看不見的 五線譜的情書
傳達至未來吧！
Lookin' for Love!
誰也不知道 我只想注視著妳
吶 單單只為了想要相遇而前行 (強烈)
由聲音 指尖 內心 唱出歌聲
彈奏著黑白的琴鍵
想這樣將心意傳達給妳
Rockin' my Jet!
有想要的東西 就會有永無止境的未來
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,434)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／聖川真斗(CV.鈴村健一)
|
|
アーティスト：聖川真斗(CV.鈴村健一)
|
作詞：上松範康(Elements Garden)
|
作曲：藤間仁(Elements Garden)
|
編曲：藤間仁(Elements Garden)
|
1.Knocking on the mind
|
2.Mostフォルティシモ
|
3.Knocking on the mind (off vocal)
|
4.4.Mostフォルティシモ (off vocal)
|
ソング紹介：愛與希望的曲子。
|
Knocking on the mind
「涙を拭いて」いつか動き出すから
雪解けのように キラリ未来光る
夢はいつだって Knocking on the mind感じて
アスファルトの隅で 冷たい闇に震えたって
恐れないでPure heart
いつだって花は上を向いてる
どんなときも忘れずにいて欲しい
その笑顔は太陽だ
愛の洪水が止まらないほどに
想いが満ちてく
側にいさせて欲しい
「信じる」ことを分け合おう…
「何故なのだろう?」姿みつける度に
過去の陽炎が ふわり空に消えた
灯火のように Knocking on the mind暖かい
冬の景色さえも 春の色に見えるほどに
世界が今Changing
初めて歌が風に飛んだ
限りある言葉じゃ足りないから
人は触れようとするのか?
心のダムから溢れるように
強く締めつける
確かめてこの鼓動
「トクントクン」とAh…唄う…
どんなときも忘れずにいて欲しい
その笑顔は太陽だ
愛の洪水が止まらないほどに
想いが満ちてく
側にいさせて欲しい
「信じる」ことを分け合おう…
|
敲擊心扉
「拭去淚水」總有天會變化
宛如積雪消融 閃亮的未來光芒
夢想總是 敲擊著心扉
在柏油路的角落 即使在冰冷陰暗的地方顫抖
也不畏懼的單純之心
花朵總是向上攀爬
不論何時都不會忘記想要的東西
那宛如太陽般的笑容
愛的洪水無法停止
思念滿溢而出
我想待在你身邊
共同分享「相信」的事吧…
「為什麼？」每當發現你的身影時
過去的陽炎 就會於飄然的蒼穹消逝
恰似燈火 溫暖的敲擊心扉
甚至連冬天的景色 都能看見春意盎然
世界正在改變
初次歌唱隨風飛逝
因為言語有限不足以傳達
所以人才想要去碰觸別人嗎？
彷彿從心中的水庫滿溢而出
緊緊的繫上
弄清這份鼓動
「噗通噗通」Ah…歌唱著…
不論何時都不會忘記想要的東西
那宛如太陽般的笑容
愛的洪水無法停止
思念滿溢而出
我想待在你身邊
共同分享「相信」的事吧…
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,760)
TVアニメ「うたの☆プリンスさまっ♪マジLOVE1000％」IDOL SONG／一十木音也 (CV.寺島拓篤)
|
|
アーティスト：一十木音也 (CV.寺島拓篤)
|
作詞：RUCCA
|
作曲：中山真斗(Elements Garden)
|
編曲：中山真斗(Elements Garden)
|
1.BRAND NEW MELODY
|
2.Over the Rainbow
|
3.BRAND NEW MELODY（off vocal）
|
44.Over the Rainbow（off vocal）
|
ソング紹介：跨越彩虹，前往曾夢見過的那目的地吧！
|
Over the Rainbow
喩えるなら人生が もしも一本路だったら
避けて通れないその場所に
俺のドッペルゲンガーきっと俺に云うんだろう
“ホントのお前って一体誰？”と
まだ継(つ)ぎ接(は)ぎの情景に
ああ ディレイしてる感情 振り除(の)け行くよ
いつの日だって 揺れていた 空を仰ぐ向日葵のよう
いつの日か 太陽になりたいと
絵空の虹を 越えたなら いま 運命の歯車(ルーレット)
さあ こころを賭けて 強く ヒカリを照らせ
夢みた その先へ
振り返ればそこには いつも変わらない笑顔で
俺を見守る君がいた
風のアルペジオが“なぜここにいるのさ？”と
囁いても もう迷わないから
ああ 希望的観測は
また 数マイルも不明瞭 でもそれぢいいさ
いつの日だって ひとりじゃない 夢を仰ぐ向日葵のよう
雨の日も 風の日も咲きたい
哀しめだとか涙じゃない 現在(いま)はただ君の為に
この愛の名前のもとに
想いを歌おうForever more,and more…もっと
いつの日だって 揺れていた 空を仰ぐ向日葵のよう
いつの日か 太陽になりたいと
絵空の虹を 越えたなら いま 運命の歯車(ルーレット)
さあ こころを賭けて 強く ヒカリを照らせ
夢みた その先へ
|
跨越彩虹
倘若人生是一條道路
逃避無法通過的那個地方
我的分身一定是這樣跟我說的吧
“真正的你到底是誰”
依舊東拼西湊的場景裡
啊啊 排除延遲的感情向前行吧
總有一天 仰望彷彿向日葵般搖曳的蒼穹
是哪一天 說著想要成為太陽
若是跨越彩繪天空的彩虹 此刻 命運的齒輪
來吧 賭上內心 使強烈的光芒照耀吧
前往曾夢見過的 那目的地
只要回首站在那裡的是用永不變的笑臉
注視著我的你
風的琶音說“為什麼會在這裡？”
因為即使細語呢喃 也不會迷網
啊啊 希望的觀測
再次 連英哩的距離都無法看清 但是這樣也無妨
總有一天 妳並不是一個人 就像仰望夢想的向日葵般
想要在下大雨刮風的日子裡綻放
悲傷時也不流淚 現在只為了妳
在這稱為愛的名字之下
唱出心意 長長久久…
總有一天 仰望彷彿向日葵般搖曳的蒼穹
是哪一天 說著想要成為太陽
若是跨越彩繪天空的彩虹 此刻 命運的齒輪
來吧 賭上內心 使強烈的光芒照耀吧
前往曾夢見過的 那目的地
|
藤原桜 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,744)
Drama試譯 (1)